Утром, выйдя на крыльцо, Марта остолбенела: перед ней на сияющем ультрасовременном пылесосе сидел Феденька собственной персоной. Покрытый пылью, но решительный. С фитнес-браслетом на шее.

– Ах! Это ты? – пискнула Марта.

– Поехали в Таиланд! – без предисловий выдохнул Феденька.

– Что? Как?

– Прямо сейчас. Со мной! На пылесосе. Я много думал. Твоя мечта – Таиланд, а моя мечта – это ты!

– Я тоже много думала о тебе…

– Так ты готова бросить всё и уехать со мной?

– Всё – это вот это вот? – Марта мотнула головой. – Грядки и дождевых червей? Пф!..

И она вскочила на пылесос и потёрлась щекой о пыльный Феденькин мех.

– Трогай, милый! – заявила она.

И Феденька с Мартой поехали в Таиланд.

Сколько они ехали? Ну, скажем так, где-то в Казахстане фитнес-браслет помигал надписью «Я сошёл с ума» – и отключился. Потом были ещё Монголия (где они потеряли мышку) и Китай. Всю дорогу Феденька старался, чтобы Марта не скучала. Он пел ей песни. Например:

Но потом зарядка в пылесосе сдохла. Очень мощный пылесос. Был.

Дальше коты поехали на поезде.

– Боже, как я устала, – сказала Марта, развалившись на чьём-то чемодане в багажном вагоне.

– Ничего. Остались всего-то – Вьетнам и Камбоджа, и мы будем пить кокосовое молоко на твоей родине, – оптимистично заявил Феденька.

– Слушай, а почему мы сразу не сели в поезд?

– Ну как же. Романтика!

И вот они в Таиланде! Правда, на вокзале их встретили таможенники. И были они очень внимательные и строгие. Никого не пропускали без документов. Феденька сунул одному свою справку от ветеринара. Таец очень удивился и позвал переводчика с русского. Тот прочитал. Посмотрел на Феденьку:

– Ты дурачок, что ли? Тут написано, что тебе сделали клизму.

Феденька поник.

– Ладно, скажу, что это разрешающая въезд в страну справка с важными-важными печатями, – сжалился переводчик. – Сильно ты на Барсика моего похож. И подружка у тебя красивая. Не буду вам жизнь портить.

Ну, здравствуй, Таиланд!

Первый вечер Феденька и Марта просто барахтались в песке, слушая шум прибоя. Море напевало Феденьке, что он поступил правильно, пойдя навстречу своей мечте. Пальмы приветливо махали ему огромными листьями-лапами. Невиданные разноцветные птички щебетом славили Феденькину смелость.

А потом смелые путешественники вспомнили, что надо бы поесть. Они пришли в близлежащий ресторан и уселись на террасе. Их увидел таец-официант. И сразу разулыбался, залепетал что-то. Феденька вдруг осознал, что он немного понимает тайский язык. Звук был вроде «мяу-ляу, мяу-сяу». Феденька даже чётко расслышал: «кормить», «еда», «котик». Официант поманил их за собой: пойдёмте, голодные бедолаги, дам вам вкусненького. Феденька радостно бросился за человеком, но его ждал неприятный сюрприз. Таец, оказывается, звал только Марту! А на него, Феденьку, почему-то стал махать руками, уходи, мол. Феденька подумал, что ошибся, и снова попытался проникнуть внутрь. И тогда его просто взяли за шкирку и вышвырнули. Вскоре к нему подбежала Марта.

– Такое дело, – шепнула она. – Похоже, здесь почитают только своих, тайских кошек. А ты рыжий. Но не расстраивайся. Сиди здесь, я скоро принесу тебе чего-нибудь поесть.

И она действительно притащила Феденьке, который прятался под террасой, лёгкий, но питательный бизнес-ланч. Феденька так оголодал, что даже не понял, что это было.

Они решили так: Марта освоится в ресторане, вотрётся в доверие к владельцам, и станет таскать для Феденьки еду. А тот будет, ну, путешественником-дикарём.

И Феденька устроил себе кемпинг. Соединил наподобие шалаша два пальмовых листочка и улёгся под ними. Вечером Марта принесла ему ещё еды, правда, совсем чуть-чуть, и они смотрели на небо. Те же созвездия, что они видели в первую их встречу, только с другого ракурса.

Не совсем так Феденька представлял себе приём в Таиланде. Но они с Мартой были вместе, а это главное. Они хором мурлыкали песенки. С милой рай и в шалаше.

На следующий день Марта убежала в ресторан, а Феденька остался её ждать. Вечером она снова притащила немного провизии.

– Как прошёл твой день? – спросил Феденька подругу.

– Ты знаешь, я счастлива. Все рады меня видеть, все зовут к себе за стол!

Феденька был рад, что Марта счастлива, в конце концов, к этому он и стремился.

За пару недель Феденька похудел и выгорел на солнце. Он много раз поменял листья в своем шалаше, потому что они быстро вяли. В Таиланде очень, очень жарко. Феденька задумался о том, чтобы всё-таки добывать себе пропитание самому. Негоже сидеть на шее у женщины. И, если честно, Марта приносила ему еду всё реже. Но Феденька не обижался. Марта стала очень занятой кошкой. То в ресторане был банкет, то званый вечер, на который её позвали почётным гостем. Марта хвасталась, что некоторые клиенты отказываются есть, если рядом нет её. Феденька ужасался и говорил: конечно, я всё понимаю, не оставаться же людям голодными.

А иногда Марта проводила время после работы с коллегами-кошками. Феденька видел её всё реже, да и в свои визиты она говорила в основном о ресторане, а не об их любви.

В общем, чтобы решить вопрос с пропитанием, Феденька даже попробовал охотиться. Но никакие рыбы в рот ему из моря не выпрыгивали, и мыши мимо не пробегали. Да и Феденька по натуре – не охотник. Но он не унывал. Хотя неприятности случались. Однажды, например, его, дрыхнущего под своими листочками, заглотил огромный жёлтый питон. Но Феденька был тощий, да и фитнес-браслет змее не понравился. Так что, помусолив немного, питон выплюнул кота. Ещё и скривился. Феденька успел почувствовать себя и той деталькой от конструктора, и жёлудем. Но в Таиланде яркое солнышко, так что он быстро высох и снова повеселел. Так и жил, в спартанских условиях, зато… зато…

По вечерам, когда Марта не навещала его, Феденька иногда сам приходил к ресторану и, прячась под террасой, слушал её счастливый смех…

Так что знайте, британские ученые. Не все кошки уходят из дома за лучшей жизнью. Некоторые просто следуют за мечтой и за любовью.

Прошло целых три месяца с тех пор, как Феденька сбежал из дома, когда его хозяева получили странное письмо по электронной почте. Такое вот:

Они сначала не придали этому значения. Но потом вспомнили, что такие же послания писал Феденька. И, чем чёрт не шутит, обратились к переводчику с кошачьего. И когда он им это перевёл, они чуть с ума от радости не сошли!

Вот что, оказывается, было в письме:

Наталья Дзе

Белая лягушка Юки

Мне подарили на день рождения аквариум с рыбками.

Я давно хотел.

На подводный мир я могу смотреть часами: разноцветные рыбки, причудливые водоросли, камушки, раковины и гроты.

И вот мне купили большой аквариум, где плавали и гуппики, и пара вуалехвостов, и сомики, и петушки! Просто фантастика!

Я ужасно обрадовался, и после школы, сделав наспех уроки, смотрел и смотрел на изумрудную воду и её обитателей.

Даже про игровую приставку забыл!

Моему другу Мишке тоже нравились рыбки, но он уставал на них смотреть: говорил, что засыпает от такого зрелища, что ему надо что-то подинамичнее и побыстрее.